I put the text in photoshop and warped it a bit, then exported that as a PNG. I used the PNG in Controlnet with the Lineart preprocessor, and lowered the weight/guidance steps to make it look more natural. The prompt was just “graffiti tags”