If you’re using a /24 network the IP shown in the screenshot is the broadcast IP of your network.

445 is the default port for smb. It should be the same on every os if you didn’t manually chang it. 80 is http by default. Did you maybe set it for a Webinterface?

Try adding it manually and enter the IP of your smb server, port 445 and the user/password you set for smb.

You always need to recreate the container when you change something in the compose file. Did you double all $ signs in the hashed string?

Disable the “use system language” setting and choose your native language. You can then add English to your native languages layout as a secondary language.

Are you sure this is a DNS issue? If google.com can’t be resolved it shouldn’t run into a timeout. It should display an error message that google.com can’t be resolved pretty much instantly.

Paseo uses the health features of the phone which works fine. Unfortunately it doesn’t support watches. But the accuracy is still pretty good in my experience