100GB is practically nothing nowadays.
There are people (myself included, not to brag) running home servers with literally hundreds of terabytes of data. At that ~0.3 GB/day number, I alone could host 3,500 years worth of data. Get some of those r/DataHoarders and r/HomeLab guys on here and Lemmy would never run out of space.
Amazing what a decent UX will do.